Acompañada por Beethoven bailo con la cámara como partner, como público, como salvación, mientras logro huir; centauro urgente entre lo real y lo virtual. En el confinamiento, cada rincón es infinito. Los objetos, la luz, el sonido y la ropa están allí muertos, esperando ser descubiertos en su poder expresivo. La vida aparente se ha ido por un tiempo y da paso a la memoria de emergencia; la que dispara lo inmóvil. Coreo videógrafa: Marianela Boán, Música: Beethoven Gran Fuga opus 133, Intérpretes: Marianela Boán y Miriam Campuzano.
Accompanied by Beethoven I dance with the camera as a partner, as an audience, as salvation, while I manage to flee; urgent centaur between the real and the virtual. In confinement, every corner is infinite. The objects, the light, the sound, and the clothes are there dead, waiting to be discovered in their expressive power. The apparent life is gone for a while and gives way to the emergency memory; the one that shoots the immobile. ChoreoVideographer: Marianela Boán, Music: Beethoven Great Fuge opus 133, Performers: Marianela Boán and Miriam Campuzano